PER DIEM COURT INTERPRETER - SPANISH
SUPERIOR COURT OF FULTON COUNTY
JOB ANNOUNCEMENT FOR THE POSITION OF
PER DIEM COURT INTERPRETER - SPANISH
SALARY GRADE $440 - $520 Daily
Unclassified Position
(Current Vacancy in Operations & Court Services)
CLOSING DATE: Open Until Filled
The Superior Court of Fulton County Georgia (“Court”) has an exciting opportunity for an experienced Per Diem Spanish Court Interpreter. Superior Court is Georgia's busiest trial court of general jurisdiction. The Court seeks to provide a forum in which legal disputes between citizens can be resolved in a fair and efficient process with attention to equal access, impartiality, efficiency, and safety. Job Summary:
Certified Interpreters provides accurate and clear interpretation services in complex matters between English and the target (foreign) for the courts and departments of the Superior Court. Members of this class have attained the interpreter certification credential certified as an Interpreter by the Georgia Commission on Interpreters and are in good standing. Minimum Qualifications; Licenses; Special Requirements Education and Experience:
Bachelor's degree from an accredited college or university in linguistics, cultural issues, criminal justice, public or court administration or related field and one (1) year of experience interpreting in judicial, law enforcement, legal or related field working in a professional capacity with non-English speaking persons in a complex organization where assignments and clients vary, or any equivalent combination of education, training and experience LICENSES; SPECIAL REQUIREMENTS:
A Court Interpreter must be certified as an Interpreter by the Georgia Commission on Interpreters. Must possess and maintain a valid GA Driver’s License Knowledge of:
- Legal procedures and terminology
- The Administrative Office of the Courts’ operations, policies, practices, and procedures
- Adhere to the interpreter Model Code of Professional Responsibility
- Comply with all methods and modes of interpretation established by the Georgia Supreme Court Rules on the Use of Interpreters and the Georgia Commission on Interpreters
- Interpret in both consecutive and simultaneous modes of interpretation
- Read, compose, comprehend, and communicate effectively, verbally and in writing, in both English and a Foreign Language; to include translation
- Interpret and translate from English and target (foreign) court orders, court notices, petitions, technical, medical, or legal documents certificates, letters, or other materials deemed essential to carry out court proceedings including the re-transcription and retranslation of materials, court petitions, reports, waivers, felony disposition statement forms as deemed necessary
- Understand court procedures and processes to ensure accurate information is provided to the public
Recommended Jobs
Field Engineer Intern - Power Generation Market
Position Overview Are you interested in a hands-on real-world learning experience directly related to the skills needed in a full-time construction career? In this internship, you will have the o…
Board Certified Behavior analyst (BCBA) (Augusta)
Job description-Board certified Behavior Analyst (BCBA) Job Summary We are seeking a dedicated and compassionate Board Certified Behavior Analyst (BCBA) to join our team. The ideal candidate…
Technical Solution Architect
Job Overview The technical solution architect is accountable for proactively and holistically leading or supporting EA activities that create deliverables that guide the direction and developmen…
Senior Director, Benefits Administration and Communications
CRH is a leading global diversified building materials group, employing over 75,800 people at more than 3,160 locations in 29 countries. CRH is the leading building materials company in North America…
Childcare Director
Summary The Director will be responsible for overseeing the daily operations of Chroma Early Learning Academy, ensuring the delivery of exceptional early childhood education, managing staff, and…
PER DIEM COURT REPORTER
SUPERIOR COURT OF FULTON COUNTY JOB ANNOUNCEMENT FOR THE POSITION OF PER DIEM COURT REPORTER SALARY GRADE $200.00 Daily Unclassified Position (Current Vacancy in Operations & Court Servi…
Operational Key Account Manager
FRAUD ALERT: Please note that DSV will never request a chat interview or solicit funds from applicants or employees through its interviewing and hiring process. We do not require any form of payment …
Product Manager Data & Insights
ABOUT VICTORY LIVE Victory Live is a private equity backed technology company aimed at maximizing distribution and yield for live event ticket inventory. We provide an end-to-end software platfo…